Muito boa tarde ministros, colaboradores, e irm\u00e3os e irm\u00e3s presentes, e tamb\u00e9m as crian\u00e7as.<\/p>\n
Que Jesus Cristo nosso Salvador, o Anjo do Pacto, aben\u00e7oe a voc\u00eas e a mim, e nos permita ver Seu Programa nesta ocasi\u00e3o, e nos permita ver as b\u00ean\u00e7\u00e3os que Ele tem para cada um de voc\u00eas e para mim. No Nome Eterno do Senhor Jesus Cristo. Am\u00e9m e am\u00e9m.<\/p>\n
Diz Deus ao patriarca e profeta Abra\u00e3o, no cap\u00edtulo 15, vers\u00edculo 12 em diante, de G\u00eanesis:<\/p>\n
\u201cE, pondo-se o sol, um profundo sono caiu sobre Abr\u00e3o; e eis que grande espanto e grande escurid\u00e3o ca\u00edram sobre ele.<\/em><\/p>\n Ent\u00e3o, disse a Abr\u00e3o: Saibas, decerto, que peregrina ser\u00e1 a tua semente em terra que n\u00e3o \u00e9 sua; e servi-los-\u00e1 e afligi-la-\u00e3o quatrocentos anos.<\/em><\/p>\n Mas tamb\u00e9m eu julgarei a gente \u00e0 qual servir\u00e3o, e depois sair\u00e3o com grande riqueza.<\/em><\/p>\n E tu ir\u00e1s a teus pais em paz; em boa velhice ser\u00e1s sepultado.<\/em><\/p>\n E a quarta gera\u00e7\u00e3o tornar\u00e1 para c\u00e1; porque a medida da injusti\u00e7a dos amorreus n\u00e3o est\u00e1 ainda cheia.<\/em><\/p>\n E sucedeu que, posto o sol, houve escurid\u00e3o; e eis um forno de fuma\u00e7a e uma tocha de fogo que passou por aquelas metades.<\/em><\/p>\n Naquele mesmo dia, fez o SENHOR um concerto com Abr\u00e3o, dizendo: \u00c0 tua semente tenho dado esta terra, desde o rio do Egito at\u00e9 ao grande rio Eufrates.\u201d<\/em><\/p>\n Que Deus aben\u00e7oe nossas almas com Sua Palavra e nos permita entend\u00ea-la.<\/p>\n \u201cA LIBERA\u00c7\u00c3O DA DESCEND\u00caNCIA DE ABRA\u00c3O\u201d<\/strong>.<\/p>\n A libera\u00e7\u00e3o da descend\u00eancia de Abra\u00e3o est\u00e1 prometida nesta Escritura mesmo quando Abra\u00e3o ainda n\u00e3o tinha filhos. Encontramos que Deus fala com Abra\u00e3o sobre o filho que lhe daria por meio da sua esposa Sara, mas vejam voc\u00eas, Abra\u00e3o ainda n\u00e3o tinha tido um filho por meio da sua esposa Sara.<\/p>\n Agora, n\u00e3o somente isso, mas que Abra\u00e3o; vejam voc\u00eas, Abra\u00e3o tamb\u00e9m ainda n\u00e3o tinha tido filho por meio de Agar, porque no cap\u00edtulo 16 \u00e9 que nasceu Ismael.<\/p>\n Agora, no cap\u00edtulo 15, Abra\u00e3o ainda sem ter filhos Deus, j\u00e1 lhe est\u00e1 dizendo que sua descend\u00eancia vai ser escrava, mas que Deus vai libertar a sua descend\u00eancia.<\/p>\n E agora, temos a descend\u00eancia de Abra\u00e3o segundo a carne, que \u00e9 o povo hebreu, que \u00e9 a descend\u00eancia terrena; e temos a descend\u00eancia celestial de Abra\u00e3o, que s\u00e3o os membros da Igreja de Jesus Cristo.<\/p>\n E o Filho de Abra\u00e3o \u00e9 Jesus Cristo; e por meio de Jesus Cristo \u00e9 que vem essa descend\u00eancia celestial de Abra\u00e3o, por meio do novo nascimento que Cristo realiza no crente em Jesus Cristo e, consequentemente, opera o novo nascimento na pessoa.<\/p>\n E Cristo ao operar o novo nascimento dando de Seu Esp\u00edrito Santo \u00e0 pessoa, e a pessoa recebendo o corpo teof\u00e2nico da sexta dimens\u00e3o, essa pessoa nasceu de novo, mas nasceu primeiro na sexta dimens\u00e3o; e no \u00daltimo Dia obter\u00e1 o corpo f\u00edsico e eterno, que \u00e9 como nascer, mas n\u00e3o por meio de uma mulher, mas por cria\u00e7\u00e3o divina; \u00e9 a parte f\u00edsica, onde n\u00f3s estaremos neste tempo final quando os mortos em Cristo ressuscitarem e n\u00f3s os que vivemos formos transformados.<\/p>\n E agora, n\u00e3o vamos fisicamente nascer por meio de uma mulher com um corpo eterno, mas por meio de cria\u00e7\u00e3o divina, por meio dessa Obra de cria\u00e7\u00e3o divina que Cristo realizar\u00e1 no \u00daltimo Dia; assim como o novo nascimento no corpo teof\u00e2nico da sexta dimens\u00e3o, tamb\u00e9m foi por cria\u00e7\u00e3o divina.<\/p>\n E agora, podemos ver que, ao vir por meio de Cristo no novo nascimento, somos semente de Abra\u00e3o por meio de Jesus Cristo, o Filho de Abra\u00e3o; assim como o povo hebreu por meio de Isaque \u00e9 descendente de Isaque e, consequentemente, \u00e9 semente de Abra\u00e3o segundo a carne.<\/p>\n E agora, para a semente de Abra\u00e3o ou descend\u00eancia de Abra\u00e3o temos a promessa da libera\u00e7\u00e3o. E a libera\u00e7\u00e3o para o povo hebreu como semente de Abra\u00e3o segundo a carne, e como na\u00e7\u00e3o, se realizou no Egito: Deus usando o profeta Mois\u00e9s, atrav\u00e9s do qual tirou o povo hebreu do Egito, o libertou, trouxe essa libera\u00e7\u00e3o; e em seguida o estabeleceu como uma na\u00e7\u00e3o com suas leis, e o levou rumo \u00e0 terra prometida.<\/p>\n E agora, podemos ver que mesmo que os descendentes de Abra\u00e3o segundo a carne por meio de Isaque veem a ser servos (\u00e9 o povo dos servos); como na\u00e7\u00e3o \u00e9 uma na\u00e7\u00e3o filha de Deus, e \u00e9 a na\u00e7\u00e3o primog\u00eanita de Deus; mesmo que seja composta pelos servos, mas como na\u00e7\u00e3o \u00e9 na\u00e7\u00e3o filha de Deus, primog\u00eanita de Deus.<\/p>\n \u201cIsrael \u00e9 meu filho, meu primog\u00eanito\u201d<\/em>, diz Deus; e isto \u00e9 aplic\u00e1vel para Israel (ou seja: Jac\u00f3) como indiv\u00edduo e como na\u00e7\u00e3o (ou seja: como na\u00e7\u00e3o hebraica).<\/p>\n E agora, podemos ver que em tudo o que aconteceu na vida de Jac\u00f3 e na vida do povo hebreu est\u00e1 se refletindo o que estaria acontecendo com Israel celestial, e com Jesus Cristo.<\/p>\n Vejam: \u201c\u2026 do Egito chamei meu filho\u201d<\/em>, diz a Escritura. E isto se cumpriu no povo hebreu. Tamb\u00e9m Jac\u00f3: encontramos que viveu no Egito, mas do Egito, quando morreu, foi levado \u00e0 terra de Israel. E quando aconteceu a ressurrei\u00e7\u00e3o, quando Cristo ressuscitou, ressuscitaram com Ele os Santos do Antigo Testamento; ali Jac\u00f3 ressuscitou Abra\u00e3o, Isaque, tamb\u00e9m os patriarcas, todos estes Santos do Antigo Testamento ressuscitaram com Cristo; e foram libertados da morte.<\/p>\n E agora, para Israel celestial tamb\u00e9m temos a promessa de uma libera\u00e7\u00e3o. E a pessoa, ao receber Cristo como seu Salvador e lavar seus pecados no Sangue de Cristo e receber Seu Esp\u00edrito, recebeu uma libera\u00e7\u00e3o, e foi levado \u00e0 terra prometida do batismo do Esp\u00edrito Santo, e nasceu em lugares celestiais em Cristo Jesus, e assim nasceu na sexta dimens\u00e3o; e vejam, entrou na sexta dimens\u00e3o como terra prometida tamb\u00e9m, por meio de receber o Esp\u00edrito Santo, e isso \u00e9 receber a Primogenitura.<\/p>\n E agora, vejam voc\u00eas, esse \u00e9 o esp\u00edrito de ado\u00e7\u00e3o. Para as pessoas serem adotadas no \u00daltimo Dia e obterem o corpo eterno, t\u00eam que primeiro ter recebido o esp\u00edrito de ado\u00e7\u00e3o: crer em Cristo como nosso Salvador, lavar nossos pecados no Sangue de Cristo e receber Seu Esp\u00edrito Santo.<\/p>\n E isto esteve acontecendo de etapa em etapa, de era em era, \u00e0 medida que Cristo esteve \u2014 por meio do mensageiro de cada era \u2014 chamando e juntando os Seus escolhidos. E a evid\u00eancia de que as pessoas t\u00eam o Esp\u00edrito \u00e9 que creem, recebem e creem na Mensagem da sua era, do seu tempo.<\/p>\n E agora, para o \u00daltimo Dia temos a promessa de uma libera\u00e7\u00e3o f\u00edsica: seremos libertados fisicamente quando formos transformados os que vivemos, e os mortos em Cristo sejam ressuscitados; mas tamb\u00e9m h\u00e1 uma libera\u00e7\u00e3o espiritual.<\/p>\n Assim como o povo hebreu foi libertado l\u00e1, da escravid\u00e3o no Egito, os escolhidos de Deus como indiv\u00edduos e tamb\u00e9m a Igreja de Jesus Cristo como Corpo M\u00edstico de Cristo seria libertada neste tempo final.<\/p>\n E agora, de era em era os filhos e filhas de Deus recebem uma libera\u00e7\u00e3o, sua libera\u00e7\u00e3o; e em seguida, no tempo final, os filhos e filhas de Deus recebem a libera\u00e7\u00e3o do \u00daltimo Dia.<\/p>\n Na p\u00e1gina 100 do livro As Eras<\/em>, diz o reverendo William Branham:<\/p>\n \u201c90. A igreja nunca aprendeu isto das Escrituras ou da hist\u00f3ria. Cada vez que Deus d\u00e1 uma visita\u00e7\u00e3o do Esp\u00edrito Santo <\/em>(ou seja: que se abre uma era quando Deus envia Seu mensageiro com a Mensagem para essa era, e vem um avivamento, ou seja: um despertamento espiritual, e chama e junta os Seus filhos nessa era; diz) e as pessoas\u2026\u201d<\/em><\/p>\n Vejam, recordem:<\/p>\n \u201cCada vez que Deus d\u00e1 uma visita\u00e7\u00e3o do Esp\u00edrito Santo\u2026\u201d<\/em><\/p>\n E como o faz? Visita Sua Igreja, Cristo em Esp\u00edrito Santo atrav\u00e9s do anjo mensageiro de cada era. E o que acontece?<\/p>\n \u201c\u2026 e as pessoas obt\u00eam sua liberdade, depois de um tempo se escravizam na mesma coisa de onde sa\u00edram. Quando Lutero saiu do catolicismo, as pessoas ficaram libertas por um tempo. Mas quando ele morreu; as pessoas simplesmente organizaram o que pensavam; que ele cria, e estabeleceram seus pr\u00f3prios credos e ideias, e repudiavam todo aquele que professava diferente deles. Voltaram diretamente para catolicismo com uma forma um pouco diferente. E at\u00e9 hoje em dia h\u00e1 muitos luteranos que est\u00e3o prontos para voltar para o lugar de onde sa\u00edram.\u201d<\/em><\/p>\n Ou seja: que se organizaram, fizeram uma denomina\u00e7\u00e3o, e entraram em uma denomina\u00e7\u00e3o, assim como tinham sa\u00eddo de uma denomina\u00e7\u00e3o e estiveram livres por um tempo, sob a visita\u00e7\u00e3o de Deus no mensageiro do seu tempo (isso foi a visita\u00e7\u00e3o do Esp\u00edrito Santo); em seguida, quando o mensageiro se vai, ent\u00e3o todos se organizam, fazem uma denomina\u00e7\u00e3o, e voltam a serem escravos.<\/p>\n E agora, vejam como isso aconteceu durante as sete etapas da Igreja gentia: quando se cumpriu cada era, em seguida se organizaram depois que o mensageiro se foi, e voltaram a estar escravizados.<\/p>\n E depois das sete eras da Igreja gentia, para este tempo final temos a promessa da visita\u00e7\u00e3o de Deus, a visita\u00e7\u00e3o de Jesus Cristo, a visita\u00e7\u00e3o do Esp\u00edrito Santo, para uma libera\u00e7\u00e3o.<\/p>\n E vejam voc\u00eas, para a Era da Pedra Angular, que \u00e9 a era correspondente ao nosso tempo, assim como houve uma libera\u00e7\u00e3o em cada era quando chegou o mensageiro e proclamou a Mensagem, e se abriu uma era\u2026 a\u00ed estavam as pessoas com o mensageiro, livres completamente; mas depois que o mensageiro termina seu minist\u00e9rio, as pessoas v\u00eam e tomam tudo o que eles pensam; que o mensageiro cria, o organizam: estabelecem dogmas e credos, e fazem sua pr\u00f3pria denomina\u00e7\u00e3o; e ent\u00e3o voltam a serem escravos; e se converte; o lugar onde tinham sido livres; a era onde tinham sido livres, se converte em seguida em um lugar de escravid\u00e3o.<\/p>\n Como no Egito, onde \u2014 quando entrou Jac\u00f3 com seus filhos \u2014 estavam livres e com a b\u00ean\u00e7\u00e3o de Deus ali, tendo a Jos\u00e9 ali no meio deles; mas em seguida que morreu Jac\u00f3 e morreram os patriarcas e morreu Jos\u00e9, depois esse lugar se converteu em um local de escravid\u00e3o para os hebreus; mas depois Deus os libertou por meio da visita\u00e7\u00e3o de Deus atrav\u00e9s do profeta Mois\u00e9s.<\/p>\n Agora, vejam voc\u00eas, isto mesmo aconteceu de era em era. E em seguida, na Era da Pedra Angular, na visita\u00e7\u00e3o de Cristo em Esp\u00edrito Santo, Ele liberta Seu povo espiritualmente: chama-o e coloca-o na Era da Pedra Angular, onde Cristo em Esp\u00edrito Santo estaria manifestado, e a\u00ed somos livres. A\u00ed est\u00e1 a liberdade espiritual para todos os filhos e filhas de Deus; fora dessa era, n\u00e3o h\u00e1 liberdade a n\u00e3o ser escravid\u00e3o.<\/p>\n E agora, vejam como diz o reverendo William Branham no livro Cita\u00e7\u00f5es<\/em>, p\u00e1gina 163 e 164; vers\u00edculo 1458 diz:<\/p>\n 1458 \u2013\u201cTive um sonho a outra manh\u00e3.\u201d<\/em><\/p>\n N\u00e3o se sabe o que outra manh\u00e3 foi, se foi no dia anterior ou uma manh\u00e3 de\u2026, ou seja: que foi na madrugada. Diz:<\/p>\n \u201cN\u00e3o sonho muito frequentemente\u2026\u201d<\/em><\/p>\n Isso foi em 1965, em 26 de novembro de 1965, ou seja: um m\u00eas antes de ir. Para essa data Miguel tinha quantos anos, Miguel? [Irm\u00e3o Miguel: como trinta e<\/em>\u2026] (\u2026 quatro anos). Um jovenzinho. Eu tinha por a\u00ed 25 anos, um jovenzinho tamb\u00e9m. Benjie quanto tinha a\u00ed? Como 1 ano ou 2, Benjie? Ou ainda, ainda n\u00e3o\u2026 [Irm\u00e3o Benjie: um pensamento<\/em>]. Bom. Agora\u2026 A\u00ed estava eu jovenzinho; tamb\u00e9m Miguel. Agora, diz:<\/p>\n \u201cMas eu sonhei que vi um homem, um homem jovem de grilh\u00f5es\u2026\u201d<\/em><\/p>\n Ou seja: como Pedro estava amarrado com grilh\u00f5es [correntes] no c\u00e1rcere, pois assim estava este jovem. Recordem que o lugar representa um lugar de escravid\u00e3o, como no Egito o povo hebreu, e como Pedro no c\u00e1rcere, e como Paulo no c\u00e1rcere.<\/p>\n Deus libertou o povo hebreu da escravid\u00e3o no Egito, libertou Pedro do c\u00e1rcere: os grilh\u00f5es [as correntes] se romperam, sa\u00edram, abriram-se e Pedro saiu livre. A Paulo: estando no c\u00e1rcere as portas se abriram, e todos estavam livres; mesmo que Paulo n\u00e3o saiu, mas todos estavam ali livres.<\/p>\n E agora, diz que viu um homem jovem de grilh\u00f5es:<\/em><\/p>\n \u201c\u2026 ele estava tratando de sair, e eu disse\u2026 Algu\u00e9m me disse: \u2018Essa \u00e9 gente horr\u00edvel, n\u00e3o tenha nada que ver com eles\u2019. E eu vi este homem jovem saindo de seus grilh\u00f5es, assim s\u00f3 o deixei <\/em>(ou seja: n\u00e3o lhe disse nada, s\u00f3 o deixou, para ver o que era o que ia fazer). Pensei: \u2018S\u00f3 verei o que ele faz\u2019. Assim que ele saiu, e era um homem simp\u00e1tico. E vi outro tentando sair\u2026 \/ E ela disse: \u2018Irm\u00e3o Branham, livre nos disto\u2019. Disse: \u2018Isto \u00e9 uma casa de inferno\u2019. E disse: \u2018Voc\u00ea foi entendido mal\u2019. E disse: \u2018Estes\u2026 E voc\u00ea entendeu mal esta gente\u2019. Tamb\u00e9m disse: \u2018Esta \u00e9 gente boa, mas\u2026\u2019 E olhei l\u00e1 ao outro lado, e como um por\u00e3o muito grande, paredes grandes, abaixo, debaixo de uma cova muito grande; e grandes barras de ferro, oito ou dez polegadas de espessura. E pessoas fora das suas mentes, bra\u00e7os e pernas torcidos, golpeando a cabe\u00e7a assim. E ela estava chorando, dizendo: \u2018Livre a gente, irmano Branham\u2019. Disse: \u2018nos ajude, estamos em afli\u00e7\u00e3o\u2019. Ela mesma; a conhe\u00e7o, ela pertence a \u2026creio que a Igreja de Cristo, ou a Igreja Crist\u00e3, chamada Igreja dos Irm\u00e3os. Assim ela\u2026 Olhei em torno, e disse: \u2018Eu queria poder\u2019. E segui olhando em torno, e eu vi meu corpo muito pequeno, e essas barras muito grandes de ferro, e essa pobre gente ali dentro. E voc\u00ea n\u00e3o podia chegar a eles, essas barras de ferro estavam perto, juntas<\/em> (ou seja: perto uma da outra). E olhei, e eles estavam golpeando a cabe\u00e7a como se estivessem fora da sua mente. E vi algumas luzes piscando em torno dali, dentro. E olhei para cima, e ali esteve parado o Senhor Jesus com umas luzes de arco \u00edris em torno d\u2019Ele. Ele estava olhando bem diretamente a mim; disse: \u2018Livra essa gente\u2019. E Ele se foi. E pensei: \u2018Pois, como poderia eu livr\u00e1-los? Eu n\u00e3o tenho for\u00e7a suficiente em meus bra\u00e7os para romper essas barras\u2019. Assim disse: \u2018Casa do inferno, te renda no Nome do Senhor Jesus Cristo\u2019. E todo o rangido e toda a detona\u00e7\u00e3o, as rochas rodando, e barras caindo; e gente correndo, gritando: \u2018Libertados!\u2019 E gritando o alto da sua voz <\/em>(ou seja: a voz em pesco\u00e7o). E tudo foi libertado. E eu estava gritando ent\u00e3o: \u2018Irm\u00e3o Roy Borders, onde est\u00e1 voc\u00ea? Onde est\u00e1 voc\u00ea? Deus est\u00e1 livrando Sua gente! Onde est\u00e1 voc\u00ea, irm\u00e3o Borders?\u2019\u201d<\/em><\/p>\n Deus est\u00e1 o que? Livrando, libertando Sua gente.<\/p>\n E agora vejam como Ele liberta Sua gente de tudo o que fica aqui<\/em> abaixo, o qual se fez, se organizou, e organizaram tudo o que pensaram que o mensageiro de cada era creu. Mas agora Deus est\u00e1 libertando Sua gente; na Era da Pedra Angular, s\u00e3o chamados e juntados, e s\u00e3o a\u00ed livres.<\/p>\n Agora vejam, em cada ocasi\u00e3o em que Deus envia o mensageiro em cada era e h\u00e1 essa manifesta\u00e7\u00e3o do Esp\u00edrito de Deus, as pessoas ficam livres.<\/p>\n E agora temos somente um lugar onde as pessoas podem ser libertadas, ficarem livres, e \u00e9 a Era da Pedra Angular; porque j\u00e1 as demais eras passaram e em seguida se converteram em um lugar de escravid\u00e3o depois que o mensageiro se foi de cada era.<\/p>\n E agora, podemos ver como espiritualmente Deus est\u00e1 libertando Seu povo, e Deus continuar\u00e1 realizando Sua Obra; e at\u00e9 na parte f\u00edsica nos libertar\u00e1: quando formos transformados estaremos libertos do mortal, corrupt\u00edvel e tempor\u00e1rio, e estaremos com vida eterna f\u00edsica tamb\u00e9m.<\/p>\n Bom, vimos A LIBERA\u00c7\u00c3O DA DESCEND\u00caNCIA<\/strong> de Abra\u00e3o, a qual esteve passando pelas diferentes etapas ou eras, e vimos a libera\u00e7\u00e3o da Sua descend\u00eancia em cada era; mas agora, na Era da Pedra Angular, \u00e9 o lugar para essa libera\u00e7\u00e3o. E assim como houve um territ\u00f3rio em cada era, h\u00e1 tamb\u00e9m um territ\u00f3rio, e qual \u00e9? A Am\u00e9rica Latina e o Caribe.<\/p>\n Agora podemos ver onde estamos no Programa Divino, e agora podemos entender melhor esse sonho que nosso irm\u00e3o Branham teve: podemos ver que se trata de uma libera\u00e7\u00e3o para os escolhidos de Deus deste tempo final.<\/p>\n E essa libera\u00e7\u00e3o come\u00e7ou, e continuar\u00e1 at\u00e9 que fisicamente tamb\u00e9m sejamos libertados. Com a transforma\u00e7\u00e3o receberemos a total libera\u00e7\u00e3o; e os mortos em Cristo, com a ressurrei\u00e7\u00e3o em corpos eternos.<\/p>\n E vamos deixar isso a\u00ed quietinho porque n\u00e3o podemos (como n\u00f3s dizemos) \u201calvoro\u00e7ar muito o formigueiro\u201d, mas deixar que Deus continue atuando na forma que Ele est\u00e1 fazendo.<\/p>\n Vejam, Deus est\u00e1 enviando Sua b\u00ean\u00e7\u00e3o, e nos est\u00e3o convidando congrega\u00e7\u00f5es evang\u00e9licas e pentecostais em diferentes pa\u00edses, em diferentes Igrejas, e est\u00e3o muito contentes. Deus est\u00e1 atuando com eles e Deus sabe o que Ele est\u00e1 fazendo; est\u00e1 nos dando gra\u00e7a diante de todas as pessoas.<\/p>\n E o que foi que disse o diretor de um grupo, de in\u00fameras de Igrejas, j\u00e1 uma pessoa maior? Miguel vai lhes dizer. Quando tem lido as mensagens (isso \u00e9 por l\u00e1 pela Argentina)\u2026 Miguel j\u00e1 vai dizer como Deus est\u00e1 atuando.<\/p>\n E se nos pomos a atender todas as Igrejas evang\u00e9licas e pentecostais que querem que estejamos com eles, n\u00e3o ter\u00edamos tempo para estar com voc\u00eas. Mas Miguel, pois, est\u00e1 preparando atividades onde possa reunir um grupo de congrega\u00e7\u00f5es em um lugar, e a\u00ed, pois estamos com eles; e tamb\u00e9m com nossos irm\u00e3os que estiverem nesses territ\u00f3rios, pois, todos juntos a\u00ed nos reunimos; e \u00e9 dada a Mensagem; e Deus est\u00e1 permitindo entender tamb\u00e9m as pessoas das diferentes Igrejas.<\/p>\n Agora, ningu\u00e9m v\u00e1 interromper o que Deus est\u00e1 fazendo; deixe que Deus seja o que atue. N\u00e3o v\u00e1 voc\u00ea ir e querer pregar e se p\u00f4r a falar coisas que – no qual possam trope\u00e7ar, porque ent\u00e3o voc\u00ea \u00e9 respons\u00e1vel por interrup\u00e7\u00e3o da libera\u00e7\u00e3o que Deus est\u00e1 realizando; e n\u00e3o ser\u00e1 de b\u00ean\u00e7\u00e3o para voc\u00ea, mas de ju\u00edzo.<\/p>\n Assim que deem os folhetos e os v\u00eddeos. H\u00e1 Igrejas que est\u00e3o recebendo os folhetos e tamb\u00e9m os v\u00eddeos, e passando \u00e0s suas congrega\u00e7\u00f5es, e at\u00e9 distribuindo os folhetos.<\/p>\n Miguel vai lhes explicar como est\u00e3o fazendo em diferentes lugares. E, pois Deus lhes est\u00e1 permitindo entender; portanto n\u00e3o \u00e9 obra humana, mas Obra de Cristo. Assim que queremos que Deus continue atuando; n\u00e3o queremos interromper o que Ele est\u00e1 fazendo, e sim serem colaboradores neste tempo final.<\/p>\n Algumas vezes, algumas pessoas interrompem ao inv\u00e9s de ajudar; h\u00e1 pessoas que n\u00e3o querem que algu\u00e9m lhe ajude, porque, melhor, o que fazem \u00e9 desajudar. E conv\u00e9m, melhor, serem bons colaboradores e n\u00e3o falarem nada no qual possam trope\u00e7ar.<\/p>\n Nesta forma que eu estou falando aqui com voc\u00eas eu n\u00e3o posso falar em outros lugares, porque alguns podem trope\u00e7ar; mas entre voc\u00eas, j\u00e1 sendo conhecedores da Mensagem do irm\u00e3o Branham, n\u00e3o trope\u00e7am, porque voc\u00eas entendem todas estas coisas que nosso irm\u00e3o Branham esteve falando.<\/p>\n Bom, as coisas que foram profetizadas \u2014 no Antigo Testamento e Novo Testamento e pelo irm\u00e3o Branham \u2014 que Deus faria neste tempo final, \u00e9 o que Deus tem que estar fazendo; e j\u00e1 est\u00e1 fazendo, cumprindo muitas dessas profecias.<\/p>\n Bom, n\u00f3s somos os benefici\u00e1rios de todas essas b\u00ean\u00e7\u00e3os que foram prometidas para a Igreja de Jesus Cristo neste \u00daltimo Dia ou tempo final. Assim desfrutemos dessas b\u00ean\u00e7\u00e3os e sejamos bons colaboradores na Obra de Cristo.<\/p>\n A b\u00ean\u00e7\u00e3o de Cristo est\u00e1 conosco, est\u00e1 na Sua Igreja, na Era da Pedra Angular; e tudo o que fazemos, podem ver que prospera; a\u00ed est\u00e1 a b\u00ean\u00e7\u00e3o de Deus, a b\u00ean\u00e7\u00e3o de Cristo. E \u00e9 a \u00fanica era que pode aben\u00e7oar, porque as outras eras j\u00e1 terminaram; e o tempo de reden\u00e7\u00e3o para outras eras e para os territ\u00f3rios onde estavam outras eras j\u00e1 terminou; mas agora temos a b\u00ean\u00e7\u00e3o na Am\u00e9rica Latina e no Caribe, com as sete cores do arco \u00edris. E a\u00ed vamos deixar quietinho tudo.<\/p>\n Vejam voc\u00eas que a libera\u00e7\u00e3o e para a libera\u00e7\u00e3o, Elias viu Jesus Cristo com as cores do arco \u00edris; e foi a Elias que Cristo disse que libertasse o povo. Ele n\u00e3o tinha for\u00e7a f\u00edsica e via seu corpo muito pequeno; mas ele falou a Palavra.<\/p>\n Pela Palavra criadora sendo falada \u00e9 que vem essa libera\u00e7\u00e3o. \u201cN\u00e3o \u00e9 com ex\u00e9rcitos, tamb\u00e9m n\u00e3o \u00e9 com for\u00e7a, nem com espada, a n\u00e3o ser com meu Esp\u00edrito, disse o Senhor\u201d, em Zacarias, cap\u00edtulo 4.<\/p>\n Assim \u00e9 por meio do Esp\u00edrito de Deus na Sua manifesta\u00e7\u00e3o em cada era que vem a vit\u00f3ria para os escolhidos de cada era. E assim \u00e9 para nossa era: por meio da Palavra criadora sendo falada.<\/p>\n Como Deus disse a Mois\u00e9s quando Mois\u00e9s clamou a Deus, frente \u00e0 situa\u00e7\u00e3o que tinham ali: o mar Vermelho \u00e0 frente e na parte de atr\u00e1s o ex\u00e9rcito eg\u00edpcio. Ou seja: que estavam (como dizemos n\u00f3s) \u201centre a espada e a parede\u201d. E clamou a Deus, e Deus lhe diz: \u201cpor que clama para mim? Fala! Diga ao povo que marche!\u201d Estendeu sua vara e falou a Palavra; e a vara representa a Palavra criadora de Deus.<\/p>\n E agora, vejam voc\u00eas como falou a Palavra e tudo se realizou a favor do povo hebreu. Mois\u00e9s j\u00e1 havia dito: \u201cEstes eg\u00edpcios que voc\u00eas veem n\u00e3o v\u00e3o nos ver mais\u201d. Mas depois se p\u00f4s a orar a Deus, a clamar a Deus, e Deus lhe disse: \u201cpor que clama para mim? Fala!\u201d Tipo e figura de um profeta adotado.<\/p>\n Bom, vamos deixar a\u00ed quietinho tudo. J\u00e1 sabemos onde estamos, em que era. Sabemos que Deus est\u00e1 libertando Seu povo; o est\u00e1 libertando primeiro espiritualmente, e em seguida nos libertar\u00e1 fisicamente nos dando o novo corpo.<\/p>\n Que as b\u00ean\u00e7\u00e3os de Cristo, o Anjo do Pacto, sejam sobre todos voc\u00eas e sobre mim tamb\u00e9m, e em seguida todos sejamos adotados, todos sejamos transformados. No Nome Eterno do Senhor Jesus Cristo. Am\u00e9m e am\u00e9m.<\/p>\n Bom, conosco novamente Miguel Berm\u00fadez Mar\u00edn, quem vai dizer (em poucas palavras; temos pouco tempo, mas em poucas palavras) como est\u00e3o pedindo por l\u00e1 as mensagens em folhetos e em v\u00eddeos, e como tudo est\u00e1 se movendo por todos os pa\u00edses, porque Deus est\u00e1 atuando neste tempo final.<\/p>\n Bom, conosco nosso amigo e irm\u00e3o Miguel Berm\u00fadez Mar\u00edn.<\/p>\n Viram que para o tempo de\u2026, que est\u00e1 falando nosso irm\u00e3o Branham a\u00ed, Miguel e eu \u00e9ramos uns jovenzinhos?<\/p>\n E agora n\u00f3s dizemos como Josu\u00e9 e Calebe. Josu\u00e9 e Calebe, eles, j\u00e1 quando iam entrar na terra prometida j\u00e1 tinham\u2026 Josu\u00e9 tinha como 80 (ou oitenta e algo), e Calebe tinha um pouquinho mais, verdade? [Irm\u00e3o Miguel: Calebe tinha um pouquinho mais<\/em>]. Um pouquinho mais.<\/p>\n Eram os \u00fanicos dois que tinham ficado dos que sa\u00edram do Egito, ou seja: que eram as duas pessoas de mais idade no meio do povo; mas Calebe como dizia? [Irm\u00e3o Miguel: que se sentia ainda jovem e forte para entrar e possuir, com 85 anos<\/em>]. E conquistar. Com 85 anos dizia que se sentia com o mesmo vigor, a mesma for\u00e7a, que quando tinha entrado na terra prometida com Josu\u00e9 quando foram enviados como espi\u00f5es. Ou seja: quando tinham como 40 anos, estava forte; e agora, quando tinha 85 anos, diz: \u201cEstou t\u00e3o forte – como quando tinha 40 anos.\u201d<\/p>\n E pede permiss\u00e3o a Josu\u00e9; sabendo que Josu\u00e9 j\u00e1 era o mensageiro, depois de Mois\u00e9s, pede permiss\u00e3o: \u201cpermita-me ir conquistar o que Mois\u00e9s me deu\u201d. O monte o que? O monte Hebron. \u201cpermita-me ir conquistar minha heran\u00e7a, o que me pertence.\u201d<\/p>\n E ali o que havia, sabem o que era? Gigantes; ali era que estavam os gigantes que eles tinham visto.<\/p>\n E agora Calebe diz: \u201cdeixe-me ir conquistar o meu. Est\u00e1 cheio de gigantes, mas os que tinham medo dos gigantes s\u00e3o os que morreram no deserto. Assim deixe-me conquistar o que me pertence\u201d. E Josu\u00e9 lhe diz, disse-lhe: \u201cVai\u201d. O enviou com a b\u00ean\u00e7\u00e3o divina; foi e conquistou esse territ\u00f3rio.<\/p>\n E esse \u00e9 o territ\u00f3rio\u2026 Pertence a que? A que tribo? A de Jud\u00e1, porque Calebe \u00e9 da tribo de Jud\u00e1. E Josu\u00e9, de que tribo \u00e9? Da tribo de Efraim, que \u00e9 a tribo da B\u00ean\u00e7\u00e3o da Primogenitura.<\/p>\n Foi com um descendente de Efraim, um descendente da tribo que tem a B\u00ean\u00e7\u00e3o da Primogenitura, que o povo entrou na terra prometida. E foi um descendente da tribo de Efraim o que teve o nome de reden\u00e7\u00e3o, o nome Josu\u00e9, que significa \u2018Salvador\u2019 ou \u2018Redentor\u2019; teve o mesmo nome que teria tamb\u00e9m o Messias em Sua Vinda.<\/p>\n Bom, vamos deixa-lo a\u00ed; j\u00e1 estamos entrando nos nomes e\u2026 E se continuarmos entrando nos nomes, h\u00e1 tanto do que falar que olhem; tudo o que teria que lhes mostrar por aqui<\/em>. (N\u00e3o se pode pegar a\u00ed<\/em> por que\u2026). Assim que\u2026 Isso est\u00e1 por a\u00ed, mas ter\u00e1 seu momento; ou se n\u00e3o, pois \u00e9 s\u00f3 para mim. Enquanto isso, eu o sigo desfrutando a\u00ed<\/em> cada vez que o vejo.<\/p>\n Isso que est\u00e1 escrito a\u00ed \u00e9 do mesmo que falei em Fusagasug\u00e1 faz alguns anos, em uma das reuni\u00f5es de ministros, onde falei do Nome Eterno de Deus e que tinha hag\u00e1s, dois \u201ch\u201d, e s\u00e3o letras mudas, e assim por diante. Disso \u00e9 o que est\u00e1 a\u00ed, e isto<\/em> deixei a\u00ed<\/em> quietinho.<\/p>\n Isto<\/em> foi escrito faz pouquinho. N\u00e3o sei se ao sair da viagem ou j\u00e1 em Porto Rico o tinha escrito. Mas isso; tenho a\u00ed<\/em> por que\u2026 me conv\u00e9m ter a\u00ed<\/em>; e cada vez, pois, refresco a mem\u00f3ria. E em algumas mensagens pois v\u00e3o encontrar sobre estas coisas. Tamb\u00e9m em algum das mensagens do recorrido j\u00e1 se\u2026 Tamb\u00e9m se falou algumas coisinhas.<\/em><\/p>\n Assim que todos os mist\u00e9rios de Deus s\u00e3o abertos. Os que n\u00e3o foram abertos em eras passadas e pelos mensageiros passados, e os que n\u00e3o foram abertos pelo reverendo William Branham, s\u00e3o abertos neste tempo: em nossa era e nossa Dispensa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n E o maior mist\u00e9rio, o qual todo mundo esperava que o reverendo William Branham abrisse\u2026; porque ele esteve falando de que ia estar pregando sobre os Sete Selos, e estava muito entusiasmado; mas quando chegou ao s\u00e9timo, o Anjo n\u00e3o quis abrir o mist\u00e9rio.<\/p>\n Portanto, ele somente falou desse mist\u00e9rio e profetizou, e disse que seria aberto esse mist\u00e9rio mais diante; ou seja: que o Anjo do Pacto viria para abrir esse mist\u00e9rio mais diante. N\u00e3o foi aberto naquele tempo. portanto, \u00e9 para nossa era: a Era da Pedra Angular, e para nossa Dispensa\u00e7\u00e3o: a Dispensa\u00e7\u00e3o do Reino.<\/p>\n E o mist\u00e9rio de cada Dispensa\u00e7\u00e3o \u00e9 o mist\u00e9rio da manifesta\u00e7\u00e3o de Deus por meio do mensageiro dispensacional.<\/p>\n Bom, vamos deixa-lo a\u00ed quietinho, porque n\u00e3o h\u00e1 onde algu\u00e9m se deter. Assim que vamos deixar quietinho tudo, para que assim possam preparar tudo para a atividade da noite. Qual \u00e9 o tema da noite, Miguel?<\/p>\n [Irm\u00e3o Miguel: O tema da noite (hoje \u00e9 12, n\u00e3o?) \u00e9 <\/em>\u201cA MISERIC\u00d3RDIA DE DEUS ESTENDIDA\u201d<\/em>. Romanos 9:14<\/em>].<\/p>\n Esse tema est\u00e1 muito bom\u2026<\/p>\n [Irm\u00e3o Miguel: <\/em>\u201cA MISERIC\u00d3RDIA DE DEUS ESTENDIDA\u201d<\/em>, ou seja, Ele ainda estendendo Sua miseric\u00f3rdia, a\u00ed em Romanos 9:14 at\u00e9 o 18; como Ele estende Sua miseric\u00f3rdia<\/em>].<\/p>\n E isso vai com o Isa\u00edas foi, Miguel? Que falamos que Deus adia. 48:9 seria?<\/p>\n [Irm\u00e3o Miguel: Sim, Isa\u00edas 48:9. Adia o ju\u00edzo. E \u00e9 por Sua miseric\u00f3rdia que Ele o adia, por amor, por amor aos redimidos; que adia, quer dizer, atrasa o ju\u00edzo, o difere, o adia.<\/em><\/p>\n Com raz\u00e3o a\u00ed, quando passou adiante de Mois\u00e9s naquela manifesta\u00e7\u00e3o, era: \u201cJeov\u00e1, Jeov\u00e1, misericordioso e clemente; lento para a ira, grande em miseric\u00f3rdia\u201d. E Mois\u00e9s estava abafado assim, com a m\u00e3o, de Deus, em uma fenda da pedra. E a voz era: \u201cJeov\u00e1, Jeov\u00e1, grande em miseric\u00f3rdia e lento para a ira\u201d<\/em>].<\/p>\n E o pr\u00f3rpio Jonas falando de\u2026 \u201c\u00c9 que eu sei que Tu \u00e9s misericordioso; e se se arrependem os vais perdoar, e n\u00e3o os vais destruir\u201d. Pois isso era o que Deus queria: perdo\u00e1-los. Esse \u00e9 o desejo de Deus.<\/p>\n Diz S\u00e3o Paulo e outros lugares que esse \u00e9 o desejo de Deus: que todos procedam ao arrependimento. Para que? Para que n\u00e3o se percam, mas que recebam vida eterna; porque n\u00e3o se deleita na morte do \u00edmpio, mas o melhor, se deleita nos justos quando se arrependem, e Ele lhes d\u00e1 Vida.<\/p>\n Disso foi que Jesus disse aos Seus disc\u00edpulos quando disse que quando um pecador se arrepende h\u00e1 alegria no C\u00e9u; os anjos e todos se alegram.<\/p>\n E quando na par\u00e1bola do filho pr\u00f3digo: houve alegria na casa do pai desse menino – desse filho arrependido, houve alegria no cora\u00e7\u00e3o do seu pai.<\/p>\n E assim \u00e9 com Deus: h\u00e1 alegria no C\u00e9u quando um pecador se arrepende.<\/p>\n Bom, vamos deixar tudinho aqui. Vamos deixar Miguel.<\/p>\n